Hallo,
Freeform ist eine System-App und daher nicht ASM-Store erhätlich.
Wenn die App in einer App-Konformität hinzugefügt werden soll, sollte der Server mindestens die Verion 5.16 haben. Hier hat man dann die Auswahl der System-Apps und dort kann Freeform hinzugefügt werden.
Alternativ "manuell hinzufügen" und beim Namen: "Freeform" und der Bundle ID: "com.apple.freeform" eintragen.